Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays

Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays, llamado Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y gays en España y Marge contra solteros, adultos mayores, parejas sin hijos, adolescentes y gays en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de enero de 2004. El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Bob Anderson.

Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y Lisa pelean sobre qué programa de televisión mirarían, y accidentalmente cambian de canal hacia un programa conducido por el animador de niños Roofi, una parodia del animador homónimo. El programa no era del gusto de Bart y Lisa, pero a Marge y a Maggie les gusta tanto que compran el CD de Roofi y lo hacen sonar en todas partes, molestando a Homero, Bart y Lisa. Marge incluso compra entradas para el concierto de Roofi, llevado a cabo en la granja de Cletus. Desafortunadamente, llueve sobre el concierto, sobrevendido y repleto de gente (gracias a una propaganda inescrupulosa), y una turba de niños pequeños destruyen el lugar, enojados.

En respuesta al desastre, todos los adultos sin hijos de Springfield, hartos de pagar impuestos altos por los desastres que los bebés habían causados, se unen y forman un grupo anti-niños, liderados por Lindsey Naegle, llamado SAMPSHAYGCPP (Solteros, Adultos Mayores, Parejas Sin Hijos, Adolescentes Y Gays Contra Padres Parásitos), y proceden a privar a Springfield de las cosas amigables para los niños.

Sin embargo, Marge, enojada con el accionar del grupo, promueve una iniciativa, "Las Familias Primero", con la cual desea volver a establecer las cosas para niños. Sus esfuerzos no sirven para mucho al principio, pero luego comienza a sentir el apoyo de la gente, gracias a que el Sr. Burns firma para la petición de Marge, ya que le importan los niños (o, más específicamente, sus "jóvenes órganos"). Otros residentes de Springfield también firman y Marge, con la propuesta, llega a las urnas. La campaña es muy pobre inicialmente, pero gracias a la naturaleza cariñosa de los niños planeada por Bart y Lisa, todos los opositores a la propuesta no van a votar, haciendo que ésta gane y sea aceptada.

Referencias culturales

En la escena del concierto de Roofi se escucha la introducción de "Gimme Shelter" de The Rolling Stones. Jeff Albertson dice que "América necesita la sabiduría de Herman's Head ahora más que nunca". Los Teletubbies también aparecieron en este episodio comiendo pudín en vez de la "tubbipapilla". Herman's Head fue una sitcom en donde trabajaron Hank Azaria y Yeardley Smith. Al final del episodio, Lisa dice de los votantes de SAMPSHAYGCPP "(...) fueron vencidos por las criaturas más humildes de Dios: los niños". Esto es una referencia a The War of the Worlds (La guerra de los mundos), donde los marcianos son destruidos por las bacterias definidas como "las criaturas más humildes de Dios" por el escritor, H.G. Wells. Cuando la gente destruyen las cosas infantiles, derriban la estatua de Itchy and Scratchy. Esto es una parodia a la caída de la estatua de Saddam Hussein en Bagdad, Irak.